Abstract
In this paper, I seek to investigate the manifold relationships between traditional and contemporary, oral and written Swahili poetry—in the utendi and mashairi forms—and its recitation in terms of the following considerations: how have advances in technology changed the production, transmission and reception of Swahili Islamic poetry? To what extent do writing and orality coexist in a recited text? What is the nature of performer identity formation within a “discourse network” of artists—the composer ( mtungaji ), reader ( msomaji ), and singer ( mwimbaji )—who, in Goffman’s words, play “participation roles” and appropriate poetry belonging to other living poets or to their own (sometimes anonymous) ancestors? In an attempt to answer these questions, I provide examples of performers and their performative craft.
How to cite
Annachiara Raia (2020). Texts, Voices and Tapes. Matatu. https://doi.org/10.1163/18757421-05101002
Republished on Discussion Research from the global Crossref scholarly index with full credit to the original authors and Walter de Gruyter GmbH. Licence: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
